Oktober 007 -
Lion
THE
Lions Internationalt
Redaktør:
Niels Erik Mortensen (ansvarshavende)
Skovsgårdsvej 15, 8362 Hørning
Tlf.: 86 57 24 40
Mail:thelion@lions.dk
Oversættelser:
Helge B. Møller, PDG - LC Odense
Redaktionsudvalg:
PRD Peter Møller
PRC-A Poul Schøn
PRC-B Erik Jørgensen
PRC-C Niels Erik Mortensen
PRC-D Per Kjelstrup
Annoncer:
Kay C. Pedersen
Ringridervej 8
6400 Sønderborg
Tlf. 74 42 99 65
Administration:
Lions Danmark
Københavnsvej 19, 3400 Hillerød
Tlf. 48 25 56 34
Mail: lionskontor@lions.dk
Produktion:
Tina Petersen, Vitten
Tryk:
Vitten Grafisk A/S,
Vittenvej 54, 8382 Hinnerup
Tlf. 87 57 60 00
Oplag:
8000 eksemplarer
The Lion Magazine er Lions Clubs
Internationals officielle organ og
udgives med tilladelse fra The
Board of Directors på 23 sprog.
Den danske udgave udgives af
Multipeldistrikt 106.
www.thelion.dk
Lion
Gør forandring til rutine
Af Mahendra Amarasuriya
President
Lions Clubs International
Oversat af Helge B. Møller,
PDG, LC Odense
Prøv at tænke på din rutine nu til
morgen. Du gjorde vel, som du al-
tid gør: Spiser en tallerkenfuld af
din favorit müsli eller cornflakes,
læser det afsnit af avisen, du altid
begynder med, eller tænder for det
TV-program, du foretrækker. Du
er sandsynligvis vågnet på samme
tid som altid og rullet ud af sengen
til den side, du er vandt til.
Vi kan lide rutiner. Vi føler os
trygge ved det, vi kender. Indrøm,
mennesker er vanedyr! Og det
er Lions også. Det er en god ting
op til et punkt. Når vi automa-
tisk vender tilbage til det, vi plejer,
og til kendte fremgangsmåder og
ikke tænker på, hvordan vi ved en
ændring måske kunne opnå bedre
resultater, så opnår vi næppe at
udnytte vore evner fuldt ud som
Lions.
Mit ordsprog
som presi-
dent er "Challenge to Change" el-
ler "udfordring til forandring". Be-
mærk det gælder på to områder. Vi
lions må nødvendigvis ændre os,
og det er en stor udfordring. Vi li-
ons har været virkelig succesfulde i
mere end 90 år, og det motiverer til
at fortsætte i samme spor det er
sådan, vi altid plejer at gøre! Men
verden omkring os har ændret sig,
og vi må ændre os i takt hermed.
Det er sagt, at ændrer du dine tan-
ker, kan du ændre verden. Den ene-
ste virkelige hindring for, at Lions
udbygger og øger sit omdømme
og vort antal, ligger i os selv. Vi
tilhører en stor organisation, som
har bevist sin værdi generation
efter generation i land efter land.
Vi lions har opskriften på succes.
Service overfor andre er storslået,
nobel stræben med stor blivende
værdi. Og så har vi megen morskab
derved. Men vi må udvikle os ud
fra vor fortid og ikke være lænket
til den.
Lions, vær kreative, brug fantasien!
Drøm nye måder at holde mø-
der på, at få med-
lemmer på, at
yde service
på. Besvar
æn-
dringerne i jeres samfund med
frisk fremgangsmåde og dristige
ideer. Vær praktisk og klog, men
tøv ikke med at improvisere og
eksperimentere. Ingen kan lide
ændringer. Men alle elsker succes.
Fjern de usynlige barrierer, vi har
sat op den kasse, som regulerer
vore handlinger. Det er måske en
for meget benyttet frase, men tænk
uden for den kasse. Verden ønsker
os og behøver os. Vor service er
uundværlig. Det er vor opgave at
bevare den.